miércoles, marzo 29, 2006

L'amore... CON ERRATA


Ovviamente questo post va per gli italiani perchè i cileni potranno chiedersi ore ed ore come mai io sia così innamorata di Luca Bizzarri... ma non lo potranno capire mai.
Volevo solo postare questa cosa perchè il mio è un amore che va oltre l'ammirazione televisiva, attorale o comica del vecchio Luca, lo vedo nei suoi occhi quando si avvicina alla telecamera, al suo modo di camminare, di parlare, di ridere dei colleghi e quando fa lo spiritoso con le ragazze...
Lo voglio! Lo voglio! Lo voglio!!!!!!

ESP: A pedido de los hispanoparlantes me tomo el microfono pa' explicar que mi DECLARACION de AMORE a Luca Bizzarri (el perrito) la puse en italiano ya que este muchachín trabaja obviamente en la TV italiana y pa' ustedes serà difìcil entender este afecto pródigo y sobrehumano que me ata a su genialidad.
Como ven en la foto, la onda es cómica, son varios actores que interpretan lo que sucede en una oficina normal de cualquier país normal como éste, todo en onda chistosa, y todo sucede en la "máquina del café" que toda empresa pequeña o grande que sea tiene en medio de los escritorios.
Cada día muestran cosas típicas pero agrandadas y me recuerdo mucho de los cuentos de Benedetti pero quitándole lo papelético y poniéndole ironía.
Lo adoro, él es el sindicalista del grupo, pero usa este cargo para ganar "platitas" extras y extorsionar a los jefes, dá mucha risa. El del lado en cambio, es el típico italiano medio que adora a los Pooh y a su Alfa Romeo, tiene amantes e hijos medios delincuentes que sólo le hablan pa' pedirle plata...
Bueno, eso era a grandes líneas. La genialidad italiana no termina de encantarme... jajaja

8 Comments:

Anonymous Anónimo said...

lo ami per il pizzetto?

miércoles, 29 marzo, 2006  
Blogger Mix said...

NON DIRMI CHE NON ASSOMIGLIA DENNY

jueves, 30 marzo, 2006  
Blogger Sole Vargas said...

tRÁDUCELO, PORFI!!!
Un abrazo desde Barcelona

domingo, 02 abril, 2006  
Anonymous Anónimo said...

¿hay traducción para los hispanoparlantes?
Gracias.

domingo, 02 abril, 2006  
Blogger Mix said...

Ahi va!!!
Besotes

domingo, 02 abril, 2006  
Anonymous Anónimo said...

Je Je, algo asi como "La oficina" del Happening con Ja!! Ves que tambien en Chile hay genios?
Pame

lunes, 03 abril, 2006  
Blogger Sole Vargas said...

Andreiña, me gustó mucho tu percepción de la TV italiana, es super interesante.
Podrías ir haciendo varios comentarios de ésta, y así nos vamos enterando qué se hace por allá. También, podrías comparar algunas series o reality shows, por ejemplo. La fiebre de Gran Hermano en Italia, porque tú has sido asidua y fans, jajaja!!!

Yo tb. lo fui, de la tercera versión en España,una que casi nadie vio, jajaja!!!
Hasta voté por teléfono para que NO ganara una "tía" que era super petarda.
Saludos desde Bellaterra.

Parece que NO voy a poder ir a Italia, ¡snif!

martes, 04 abril, 2006  
Blogger Mix said...

ok! Luego harè reflexiones entonces sobre la TV italiana, sobre todo ahora que, acogotados con las elecciones Prodi v/s Berlusconi las cosas se estan yendo de sus casillas!
Andre

p.d. QUE LATA que no vengas! SNIFFFF!

miércoles, 05 abril, 2006  

Publicar un comentario

<< Home